jeu du défis

[kevin26703]

!)3!= 1:  3(! ]1!]3  3!\! !]1"|\/|3
    !            !\   !\          !\


Traduction: Défie: Ecrire en rime

+1 pour ce défie davy, super hard ^^

[jack_daniels]

Je défie mon VDD
D'écrire le sien en Anglais

[Augustin]

i challenge my upstairs neighbor to write his challenge with a pencil and his eyes close 

[axelle]

je sdegfie mon vdd edvrctuf fn fty nv un spagftyyr

traduction, je defie mon vdd d'ecrire son defi avec un spagetti
(+1 a celui qui arrives a ne pas le casser )

[davyjjonnes]

Je défie mon v(cassé)dd d'écrire avec les mains dans le do(cassé à une lettre de la fin !! x) )s.

 

[bast23]

jeb defis mon vdd d'ecie avec  un coussin

trad:je defis mon vdd d'ecrire avec un coussin (oreiller)

pas simple

[Augustin]

jiu fdrsefrdi_uk lmù;ioju,n vcsdsd dswezqkjt-lm;fdersxdcf sedçiolmnbj fcgklkjox hvb koj, bvhjbn cv

en francais ca veut dire que je défie mon vdd d'ecrire son défi en ércivant chaques mots a l'envers mais sans mettre toute la phrase a l'envers (exemple: ej eiféd nom ddv erirce'd nos ifed .....)

[bast23]

ej eifed nom ddv erirce'd ceva nu cas

trad:je defis mon vdd d'écrire avec un sac (cartable,sac a main ou autre)

[axelle]

je defie mon VDD d'écrire son defi en remplacant toutes les voyelles par des "l" et les consonnes par des "o", en separant les mots par des "/"  (pratique les sac plastiques de carrefour )

[scar]

ol/ololl/olo/ooo/o/loolol/olo/ololl/lolo/ol/oololoollo/ol/ollool/ooloollo/looollo/olool/ololollo/ooloollo/looloolo/lolol/ooloollo

dur axelle ton défie

en clair va falloir écrire son défie puis le traduire avec google trad (uniquement) de francais-anglais puis anglais-russe puis russe-japonais puis japonsais allemand puis allemand espagnol puis espagnol arabe puis arabe francais

ca devrait donner un truc moyennement compréhensible

ps: le plus drôle serait de ne pas donner l'original histoire de voir si on peut comprendre ton défie.

[Oromiss]

Pfff fastidieu...

Je ne suis pas tous les mots à écrire dans son appel à une autre langue, dans la même langue, vous devez utiliser mon élan à la DMV.

Amusez vous !

[scar]

la vache!!! j'ai retraduit dans l'ordre inverse ta phrase elle reste exactement la même... Dans un sens on est passé de "je defis mon VDD à..." à "Je ne suis pas tous les mots" mais ca reste la même chose dans le sens contraire^^

Donc je tente "
Je défie mon VDD à écrire son défi dans une autre langue et vous devez utiliser..."

là j'avoue je sèche pour l'instant. DMV? c'est surtout ça qui me bloque

[Oromiss]

A la base, c'était "je défie mon VDD (Qui est devenu DMV, je ne sais pas par quelle diablerie...) d'écrire chaque mot de son défi dans une langue différente, (et pour la deuxième phrase, je ne me souviens plus exactement) vous ne devrez donc pas utiliser deux mots de la même langue. (un truc dans le genre) Super cette idée Scar, j'ai halluciné aussi ^^

[axelle]

je Herausforderungen min VDD لكتابة annak предизвик i kupunguza सब a sílabas daripada КОЖНЫ từ !!!!!

aller petite traduction de mon chinois allemand

je défie mon vdd d'ecrire son défit en inversant toutes les syllabes de chaque mots

[axelle]

Bah alors pas d'amateur ??